Капелада. Край суровых скал, обрывающихся в бурные волны, и бескрайних лугов, где пасутся дикие кони. Но тишину этих мест скоро нарушит жестокое убийство. Расследовать преступление, потрясшее маленький городок, придётся Томасу — учителю, утратившему веру в людей, и Майте — решительной сержантше гражданской гвардии.
Им предстоит не просто раскрыть дело об убийстве мэра, а заглянуть в тёмные уголки души каждого жителя Капелады. Под подозрением окажутся все: от пастухов до местных рыбаков. Чем глубже они будут копать, тем яснее станет — в этом городе никто не тот, за кого себя выдаёт.